pub(in cli::simulate) fn parse_and_normalise(
    ron_args: &str,
    normalised_args: &mut BufferingSimulateArgsBuilder
) -> Result<Partitioning>